EFT RELATIETHERAPIE – MYTHES EN WERKELIJKHEID
08/04/2019
Het Recht van de Sterkste?
26/03/2019

Vreugde als Kracht voor je Relatie

Vreugde als Kracht voor je Relatie

Er is en nummer van de Dave Matthews Band – “Samurai Cop”. Lyrics vind je hier

Ik heb geen idee wat de reden is van deze titel, maar de ondertitel is “Oh Joy Begin”. Het gaat over geboorte, over begin van het leven, en hoe we in de loop van het leven het spoor bijster raken.

Maar wanneer je het beluistert als de geboorte van een relatie, jullie relatie, dan is het zeker ook veelbetekenend voor jullie.

First just one step
One word and then
With laughter sing, oh life begin
First just one step

Let’s not forget these early days
Remembering we began the same
We lose our way in fear and pain

Oh joy begin
Innocent kiss
Black magic bliss
First broken bone
Sudden and swift
Oh innocence

Eerst slechts één stap
Eén woord en dan
Al lachend zing, o leven begin
Eerst maar een stap

Laten we deze vroege dagen niet vergeten
Denk eraan dat we hetzelfde begonnen
We verliezen onze weg in angst en pijn

Oh, vreugde begint
Onschuldige kus
Zwarte magische gelukzaligheid
Eerste gebroken bot
Plotseling en snel
Oh onschuld

Zo voelen we ons toch? Aan het begin van onze relatie?

Vol liefde voor elkaar, en vol hoop voor de toekomst, beginnen wij als stel vol vreugde onze weg door het leven.

We voelen ons goed. Wij kunnen de wereld aan. Laat ze maar praten.

Maar dan.

Na verloop van tijd, we lose our way in fear and pain.

Ineens bevinden wij ons in het midden van successen en mislukkingen, in een mooi huis, met een mooie auto en met grote betalingsverplichtingen, dan later met de kinderen willen we op één lijn komen over de opvoeding, maar dat lukt niet, we worden het niet eens.

We worden het niet eens over de vakantie, over een ander huis, over het gedrag van een van de moeders. We vervreemden, we gaan steeds meer onze eigen weg, en voor we het weten leven we samen, en zijn we allebei ook alleen.

We voelen ons niet begrepen, alleen , niet gewaardeerd, mislukt, niet aantrekkelijk, in de steek gelaten.

Let’s not forget these early days

Daarom waren jullie destijds toch niet samengekomen? Om samen en alleen in één huis te leven.

Jullie begonnen in het Grote Leven, het leven waar de Liefde en Vreugde het voor het zeggen hebben.

Maar door de omstandigheden heeft het Kleine Leven het overgenomen. Het is het Kleine Leven van lijden en gebreken, van misverstanden en ergernissen, van ruzies en stilzwijgen, van verdriet waar je aan gewend raakt.

Zo wordt het Grote Leven van Liefde verduisterd door het Kleine Leven van de zorgen.

En toch: dat Grote leven van Liefde en Vreugd was er aan het begin, en dat zal er ook nu nog wel zijn.

Jullie konden het, en nu kunnen jullie het nog steeds.

De weg terug naar de early days lijkt misschien niet makkelijk, maar is beslist niet onbegaanbaar.

Wanneer je terug wilt hoeven, jullie dat niet samen alleen te doen, daarvoor is er voldoende hulp beschikbaar. EFT therapie is en therapievorm helpt jullie op weg om de manier van early days weer te laten herleven, en je leert dan ook hoe je die kunt behouden en kunt verstevigen.

Oh joy begin

WELKOM

David van Beveren
EFT-relatie therapeut
De WIJzaak